お客様の声
神奈川県|デジタルデバイス向けアクセサリーブランド運営会社様
【ご依頼】Made in Italyレザー製品のOEM生産サポート
〜サポート内容〜
・サプライヤー候補のデスクリサーチ・リストアップ(数十社)
・各候補先に電話/メールで問い合わせ
・現地商談時のアテンド通訳
・検品時のアテンド通訳
・リサーチ〜納品における業務全般のコミュニケーション
この度はサポート頂きまして本当にありがとうございました!
イタリアの工場に直接メールをしても何の反応もなく途方に暮れていたところ、
阿久津さんのインスタグラムから藁をもつかむ思いで問い合わせをしてから、
ここまでイメージ通りに来れた事に大変感謝しております。
そもそも繋がりのない取引先を探す所からサポートしてもらい、
2回も現地にお付き合い頂き、こうして商品が無事届いて、本当に感謝しかありません!
東京都|アロマオイルの輸出入・販売会社様
【ご依頼】自社商品のイタリア進出サポート
〜サポート内容〜
・現地コネクションを活かして大型セレクトショップのオーナーへ直接本案件を打診
・アポイント獲得(商談成立)
お時間かかりましたが、初回発注いただける運びとなりました。
全く、ツテもなかったところから商売のきっかけを作っていただき、大変感謝しております。
パーソナルスタイリストS様
【ご依頼】メンズヴィンテージアパレル仕入れ先リサーチ
〜サポート内容〜
・ヴィンテージアパレル(古着)を扱う卸業者のデスクリサーチ、リストアップ(10件程度)
・各業者にメール/電話にて問い合わせ
・現地での商談フォロー(電話対応)
こちらの要望に対し、適切なメンバーの紹介を頂き、リサーチの納期に対しても柔軟にご対応頂けた。現地メンバーの方も、こちらの動きに合わせて通訳など柔軟に対応いただけました。
イタリアンレストラン オーナ ーM様
【ご依頼】リコッタチーズの直接仕入れに向けてのリサーチ・試算
〜サポート内容〜
・現地の業界エキスパートの繋がりのある生産者へヒアリング
・業界人へのヒアリング
・輸送コスト・関税等の全体の試算、直接輸入の注意点等のまとめ
質問以外の内容も先行して教えてもらえた。
丁寧なメール内容だった。